In der Nacht zu Freitag, in der Zeit von 02:00 Uhr bis 08:00 Uhr, geriet ein Vierkanthof in der Straße Isweiler ins Visier von Einbrechern.
Während die Bewohner schliefen, verschafften sich mindestens zwei unbekannte Täter, durch Aufhebeln eines rückwärtigen Fensters, Zugang zum Büro des Bauernhofes. Sie durchsuchten den Raum und flüchteten mit ihrem Diebesgut, das ersten Erkenntnissen nach einen Waffenschrank umfasste, fußläufig in das angrenzende Feld. Hier versuchten sie den Schrank aufzuhebeln, was ihnen allerdings misslang. Ohne Beute entfernten sie sich folglich vom Tatort.
Die hinzugerufenen Polizeibeamten sicherten alle Spuren und nahmen die Ermittlungen auf. Hinweise auf verdächtige Beobachtungen nimmt die Polizeileitstelle unter der Rufnummer 02421 949-6425 entgegen.